নরম   [norom | narama] /adjective/

নরম in English

adjective

(1) soft; tender; delicate; smooth
কোমল; মসৃণ

(2) gentle; mild; calm; kind; moved to pity
শান্ত; দয়ালু; সদয়

(3) loose; slack; weak; not strong or lasting
ঢিলা; দুর্বল; অস্থায়ী

(4) wet; moist; cold
ভেজা; আর্দ্র; শীতল

(5) half-rotten; not fresh; overripe
আধপচা; বাসি; বেশি পাকা

(6) comparatively cheap; falling (of prices)
সস্তা; নিম্নমুখী (দামের ক্ষেত্রে)

(7) easy; simple
সহজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নরম গরম — a mix of mildness and harshness; lukewarm (মৃদু ও কড়া মেশানো; ঈষদুষ্ণ)
নরম হওয়া — to soften; to calm down; to yield (কোমল হওয়া; শান্ত হওয়া; নতিস্বীকার করা)
নরম সুর — gentle, mild, or apologetic tone (মৃদু বা ক্ষমাপ্রার্থনার কণ্ঠস্বর)
নরম কথা — gentle words; polite speech (ভদ্র বা শান্ত কথাবার্তা)
মন নরম করা — to melt one's heart; to appease (সদয় হওয়া; শান্ত করা)

সমার্থক শব্দ

কোমল, মৃদু, শান্ত, মোলায়েম, ঢিলা

বিপরীত শব্দ

শক্ত, কঠিন, কড়া, গরম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিছানার বালিশটা খুব নরম।

- The pillow on the bed is very soft.

তার মনটা খুব নরম, সহজেই কেঁদে ফেলে।

- He has a very soft heart, he cries easily.

বৃষ্টিতে ভিজে উঠানের মাটি নরম হয়ে গেছে।

- The soil in the yard has become soft/muddy after getting wet in the rain.

আজকের বাজার বেশ নরম।

- Today's market prices are quite low.

Collocations

নরম মন, নরম মাটি, নরম সুর, নরম স্বভাব, নরম বাজার

শব্দের রূপভেদ

Root: নরম

ব্যবহার বিধি

Used extensively in both literal (physical softness) and metaphorical (gentle personality, weak market, mild weather) contexts.

পূর্ববর্তী শব্দ : নরভূক পরবর্তী শব্দ : নরম ইস্পাত

Related Words:

See নরম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms

Browse all ›
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.