চুপ   [chup | cup] /adjective, interjection/

চুপ in English

adjective

(1) silent; quiet; mute; speechless
নীরব; শব্দহীন; বাক্যহীন

(2) still; motionless
স্থির; শান্ত

interjection

(1) hush!; be quiet!; shut up!
থামো!; কথা বোলো না!

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চুপ করা — to keep quiet; to stop talking (নীরব হওয়া; কথা বলা বন্ধ করা)
চুপ থাকা — to remain silent (নীরব থাকা)
চুপ মেরে যাওয়া — to become suspiciously silent; to clam up (হঠাৎ একেবারে নীরব হয়ে যাওয়া; গুটিয়ে যাওয়া)
চুপচাপ — absolutely quiet; stealthily; peacefully (নিঃশব্দ; শান্ত; গোলমালহীন)

সমার্থক শব্দ

নীরব, নিস্তব্ধ, শব্দহীন, বাক্যহীন, নিঝুম, শান্ত

বিপরীত শব্দ

সরব, মুখর, বাচাল, কোলাহলপূর্ণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষক ক্লাসে আসতেই ছাত্ররা চুপ হয়ে গেল।

- The students became silent as soon as the teacher entered the classroom.

চুপ! কেউ যেন আমাদের কথা শুনতে না পায়।

- Hush! Let no one hear our conversation.

সে কোনো উত্তর না দিয়ে চুপ করে বসে রইল।

- He sat quietly without giving any answer.

Collocations

চুপ করা, চুপ থাকা, একেবারে চুপ, চুপ করে থাকা

শব্দের রূপভেদ

Root: চুপ

ব্যবহার বিধি

Often reduplicated as 'চুপচাপ' (chupchap) to emphasize absolute silence or stillness. It is very commonly used as an abrupt command to stop someone from talking.

পূর্ববর্তী শব্দ : চুন্নী পরবর্তী শব্দ : চুপ করা

Related Words:

See চুপ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms

Browse all ›
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আজকাল সিরিয়ালগুলো এমন যে গল্পের চেয়ে নাটকীয়তা বেশি! - These days, TV shows are more about drama than the story!
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • আপনার কি মনে হয় এটি বিয়ে করার সঠিক সময়? - Do you think it’s the right time to get married?
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • ঘর সাজানো মানে নিজের স্বপ্নকে বাস্তব করা - Decorating a home is bringing one’s dreams to life
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.