নীরব   [nirob | nīraba] /adjective/

নীরব in English

adjective

(1) silent; soundless; noiseless
শব্দহীন; নিঃশব্দ

(2) mute; speechless; uncommunicative
নির্বাক; চুপ; বাক্যহীন

(3) still; calm; quiet
নিস্তব্ধ; শান্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নীরব দর্শক — silent spectator; passive onlooker (নিষ্ক্রিয় দর্শক; যে দর্শক কোনো প্রতিক্রিয়া দেখায় না)
নীরব সম্মতি — silent consent; tacit approval (মৌন সম্মতি; মুখে কিছু না বলে রাজি হওয়া)
নীরব প্রতিবাদ — silent protest (বিনা বাক্যে বা শান্তভাবে বিরোধিতা)
নীরব থাকা — to keep quiet; to remain silent (চুপ থাকা; কথা না বলা)

সমার্থক শব্দ

নিঃশব্দ, শব্দহীন, নিস্তব্ধ, নির্বাক, চুপচাপ

বিপরীত শব্দ

সরব, মুখর, বাচাল, কোলাহলপূর্ণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে এই বিষয়ে সম্পূর্ণ নীরব ছিল।

- He was completely silent on this matter.

রাতের বেলা চারপাশটা অদ্ভুত রকমের নীরব হয়ে যায়।

- At night, the surroundings become strangely silent.

মাঝে মাঝে নীরব থাকাই সবচেয়ে ভালো উত্তর।

- Sometimes remaining silent is the best answer.

Collocations

নীরব দর্শক, নীরব সম্মতি, নীরব প্রতিবাদ, নীরব পরিবেশ, নীরব কান্না

শব্দের রূপভেদ

Root: নীরব

ব্যবহার বিধি

Can describe a person who is refraining from speaking, an environment devoid of noise, or an action performed without making a sound.

পূর্ববর্তী শব্দ : নীরন্ধ্র পরবর্তী শব্দ : নীরব করা

Related Words:

See নীরব also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms

Browse all ›
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.