কুন্তল   [kuntol | kuntala] /noun/

কুন্তল in English

noun

(1) lock of hair; hair; tresses
চুল; কেশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কুন্তলদাম — mass of hair; tresses (কেশদাম; চুলের গুচ্ছ)
কুন্তলবিন্যাস — hairdressing; coiffure (কেশসজ্জা; চুল বাঁধা)
কুন্তলকলাপ — collection of hair; thick hair (প্রচুর চুল; কেশগুচ্ছ)

সমার্থক শব্দ

চুল, কেশ, অলক, চিকুর, কবরী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার দীর্ঘ কালো কুন্তল বাতাসে উড়ছিল।

- Her long black tresses were blowing in the wind.

কবির বর্ণনায় নায়িকার কুন্তল মেঘের মতো ঘন।

- In the poet's description, the heroine's hair is as thick as clouds.

Collocations

দীর্ঘ কুন্তল, কালো কুন্তল, কুন্তলদাম, কুন্তলবিন্যাস

শব্দের রূপভেদ

Root: কুন্তল  |  Plural: কুন্তলরাজি

ব্যবহার বিধি

Primarily used in literary, poetic, or formal Bengali rather than everyday conversation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little longer
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • জনগণের আস্থা পেতে হলে, সত্যিকারের পরিবর্তন আনতে হয় - To earn public trust, genuine change is necessary
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • আকাশটা মেঘলা - The sky is cloudy