Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • মনে রেখো, হাসির মুহূর্তই উৎসবের সেরা স্মৃতি তৈরি করে - Remember, smiling moments make the best memories of a celebration
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.