"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.