কুনো-ব্যাঙ   [kuno-beng | kunō-byāṅa] /noun/

কুনো-ব্যাঙ in English

noun

(1) toad
এক প্রজাতির ব্যাঙ যা সাধারণত অন্ধকার বা স্যাঁতসেঁতে কোণে থাকে

(2) shy or timid person; unsocial person; homebody
লাজুক ব্যক্তি; অমিশুক বা অসামাজিক মানুষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কুনো-ব্যাঙের মতো বসে থাকা — sitting idly and unsocially like a toad (অমিশুক হয়ে এক জায়গায় বসে থাকা)
কুনো-ব্যাঙের ডাক — the croak of a toad (ব্যাঙের ঘ্যাঙর ঘ্যাঙ শব্দ)
একেবারে কুনো-ব্যাঙ — completely unsocial or introverted (চরম অমিশুক ব্যক্তি)

সমার্থক শব্দ

ঘরকুনো, অমিশুক, লাজুক, ভেক

বিপরীত শব্দ

মিশুক, সামাজিক, বহির্মুখী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টির দিনে কুনো-ব্যাঙ ডাকতে শুরু করে।

- Toads start croaking on rainy days.

ছেলেটা একেবারে কুনো-ব্যাঙ, ঘর থেকে বের হতেই চায় না।

- The boy is a complete homebody; he doesn't even want to leave the house.

Collocations

কুনো-ব্যাঙের ডাক, কুনো-ব্যাঙের মতো

শব্দের রূপভেদ

Root: কুনো-ব্যাঙ  |  Plural: কুনো-ব্যাঙগুলো

ব্যবহার বিধি

The literal meaning refers to a common toad, but it is widely used as a metaphor to describe an introverted, unsocial person who rarely leaves their house or corner.

পূর্ববর্তী শব্দ : কুনো-বেড়াল পরবর্তী শব্দ : কুন্তল

Related Words:

See কুনো-ব্যাঙ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms

Browse all ›
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি সকালে চা পান করি - I drink tea in the morning
  • নতুন পাসপোর্টে প্রথম ভিসা পাওয়ার অনুভূতিটা অসাধারণ - The feeling of getting the first visa on a new passport is incredible
  • এই প্রস্তাবটি সম্পর্কে আপনার অনুভূতি কী? - How do you feel about this proposal?
  • পরিবার নিয়ে নতুন দেশে গেলে খরচটা দ্বিগুণ হয়ে যায় - Moving to a new country with family doubles the expenses
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.