অস্থায়ী   [osthayi | asthāyī] /adjective/

অস্থায়ী in English

adjective

(1) temporary; interim; makeshift
সাময়িক; অন্তর্বর্তী

(2) transient; fleeting; impermanent
ক্ষণস্থায়ী; অনিত্য; অচির

(3) unstable; movable; floating
অস্থাবর; পরিবর্তনশীল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অস্থায়ী সরকার — Provisional government; interim government (অন্তর্বর্তীকালীন সরকার)
অস্থায়ী নিয়োগ — Temporary appointment (সাময়িক সময়ের জন্য চাকরিতে নিয়োগ)
অস্থায়ী ঠিকানা — Temporary address (বর্তমান বা সাময়িক বাসস্থান)
অস্থায়ী বরখাস্ত — Suspension (সাময়িক সময়ের জন্য কাজ থেকে অব্যাহতি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি একটি অস্থায়ী পদে চাকরি করছেন।

- He is working in a temporary position.

বন্যা দুর্গতদের জন্য অস্থায়ী আশ্রয়কেন্দ্র খোলা হয়েছে।

- Makeshift shelters have been opened for the flood victims.

এই পৃথিবীতে মানুষের জীবন অস্থায়ী।

- Human life on this earth is transient.

Collocations

অস্থায়ী সরকার, অস্থায়ী পদ, অস্থায়ী বাসস্থান, অস্থায়ী চাকরি, অস্থায়ী নিয়োগ

শব্দের রূপভেদ

Root: স্থায়ী

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe jobs, situations, or physical arrangements that are meant to last only for a short duration.

See অস্থায়ী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে নিরাপদ বোধ করছি না। আপনি আমাকে যেতে সাহায্য করতে পারেন? - I don’t feel safe here. Can you help me leave?
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?