গাঁইতি   [gãiti | gām̐iti] /noun/

গাঁইতি in English

noun

(1) pickaxe; pick; mattock
মাটি বা পাথর খোঁড়ার জন্য ব্যবহৃত সূক্ষ্মাগ্র লোহার হাতিয়ার

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গাঁইতির কোপ — blow of a pickaxe (গাঁইতির আঘাত)
গাঁইতি চালানো — to use a pickaxe; to dig (গাঁইতি দিয়ে মাটি কাটা)
গাঁইতি ও কোদাল — pickaxe and spade (digging tools) (মাটি কাটার সরঞ্জাম)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শ্রমিকরা গাঁইতি দিয়ে শক্ত মাটি খুঁড়ছে।

- The workers are digging the hard soil with a pickaxe.

পাথর ভাঙার জন্য একটি মজবুত গাঁইতি দরকার।

- A sturdy pickaxe is needed to break the rocks.

Collocations

লোহার গাঁইতি, গাঁইতি দিয়ে খোঁড়া, গাঁইতির কোপ

শব্দের রূপভেদ

Root: গাঁইতি  |  Plural: গাঁইতিগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in the context of construction, mining, or agriculture.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুষ্ঠান যতই ছোট হোক, তাতে যোগ দেওয়ার সৌজন্যতা থাকা উচিত - No matter how small the event, it should have the courtesy to attend
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!