অবশ্যই   [oboshshoi | avaśya'i] /adverb, interjection/

অবশ্যই in English

adverb

(1) certainly; definitely; for sure; without fail
নিশ্চিতভাবে; নিঃসন্দেহে

(2) must; necessarily; perforce; obligingly
বাধ্যতামূলকভাবে; একান্তই

interjection

(1) of course!; absolutely!; by all means!
নিশ্চয়ই!; আলবত!

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অবশ্যই করণীয় — mandatory; must-do (যা করা একান্ত প্রয়োজন)
অবশ্যই পালনীয় — strictly observable; mandatory to follow (যা অবশ্য মান্য করতে হবে)
অবশ্যই কর্তব্য — bounden duty; imperative task (অপরিহার্য দায়িত্ব)

বিপরীত শব্দ

কখনোই না, সম্ভবত, কদাচ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আগামীকাল অবশ্যই সেখানে উপস্থিত থাকব।

- I will certainly be present there tomorrow.

তোমাকে এই কাজটি অবশ্যই করতে হবে।

- You must do this work without fail.

তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে? — অবশ্যই!

- Will you help me? — Of course!

তিনি অবশ্যই একজন ভালো মানুষ।

- He is definitely a good person.

Collocations

অবশ্যই যাব, অবশ্যই করণীয়, অবশ্যই কর্তব্য, অবশ্যই দরকার

শব্দের রূপভেদ

Root: অবশ্য

ব্যবহার বিধি

The emphatic suffix 'ই' (-i) is added to the word 'অবশ্য' (oboshsho) to add strong emphasis, transforming 'probably/of course' into 'absolutely/without fail'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • হাতে তৈরি জিনিসে আত্মার ছোঁয়া থাকে - Handmade items carry a touch of the soul
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later