"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?