"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead