"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?