"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?