"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone