"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • আমি আপনাদের সবাইকে মনোযোগ এবং আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি - I’d like to thank you all for your attention and interest
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light