"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone