"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?