"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি... - I’d like to sum up the main points…
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time