"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love