"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?