"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?