"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?