"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আমি কি একটা ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I get a credit card number?
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy