"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?