"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? - Do you accept credit cards?
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!