"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift