"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you