প্রযোজ্য   [projojjo | prayojya] /adjective/

প্রযোজ্য in English

adjective

(1) applicable; relevant; to be applied
প্রয়োগযোগ্য; খাটানো যায় এমন; প্রাসঙ্গিক

(2) practical; suitable; appropriate
ব্যবহারিক; উপযুক্ত; যথাযথ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শর্ত প্রযোজ্য — Conditions apply (নির্দিষ্ট শর্তাবলী কার্যকর)
প্রযোজ্য ক্ষেত্রে — Where applicable / As applicable (যেসব ক্ষেত্রে খাটানো যায় বা উপযুক্ত)
সর্বজনীনভাবে প্রযোজ্য — Universally applicable (সবার জন্য বা সব ক্ষেত্রে সমানভাবে কার্যকর)

সমার্থক শব্দ

প্রয়োগযোগ্য, উপযুক্ত, প্রাসঙ্গিক, যথাযথ, কার্যকর

বিপরীত শব্দ

অপ্রযোজ্য, অনুপযুক্ত, অপ্রাসঙ্গিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই নিয়মটি সবার জন্য সমানভাবে প্রযোজ্য।

- This rule is equally applicable to everyone.

অফারের ক্ষেত্রে কিছু শর্তাবলী প্রযোজ্য।

- Certain terms and conditions are applicable to the offer.

তার এই যুক্তি বর্তমান পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য নয়।

- His argument is not applicable in the current situation.

Collocations

শর্ত প্রযোজ্য, সবার জন্য প্রযোজ্য, প্রযোজ্য নয়, ক্ষেত্রে প্রযোজ্য

শব্দের রূপভেদ

Root: যুজ্ (Sanskrit root)

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal, legal, administrative, and commercial contexts (e.g., advertisements) to indicate that a rule, condition, or method applies to a specific case.

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রয়োজনীয়তা পরবর্তী শব্দ : প্রযোজ্য কর্তা

Related Words:

See প্রযোজ্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms

Browse all ›
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? - Do you accept credit cards?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.