"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.