"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit