"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!