"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?