"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?