"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.