"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • টুথপেস্ট কোথায়? - Where is the toothpaste?
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?