"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote