ঐশ্বর্য   [oishorjo | aiśvarya] /noun/

ঐশ্বর্য in English

noun

(1) wealth; riches; opulence; prosperity
ধনসম্পদ; বিত্ত; প্রাচুর্য

(2) majesty; pomp; grandeur; splendor
মহিমা; জাঁকজমক; গরিমা

(3) divine power; supremacy; attributes of divinity; superhuman power
ঈশ্বরত্ব; অলৌকিক ক্ষমতা; আধিপত্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ধন-ঐশ্বর্য — wealth and riches (প্রচুর ধনসম্পদ)
ঐশ্বর্যশালী — wealthy; opulent (বিত্তবান; সম্পদশালী)
ঐশ্বর্যমণ্ডিত — adorned with wealth or majesty (সম্পদ বা মহিমায় ভূষিত)
রূপের ঐশ্বর্য — splendor of beauty (অপরূপ সৌন্দর্য)

বিপরীত শব্দ

দারিদ্র্য, দৈন্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার প্রচুর ধন-ঐশ্বর্য থাকা সত্ত্বেও সে সুখী নয়।

- Despite having a lot of wealth and riches, he is not happy.

শরতের প্রকৃতির ঐশ্বর্য সত্যিই অপরূপ।

- The grandeur of autumn's nature is truly exquisite.

দেবতার ঐশ্বর্য মানুষের কল্পনার অতীত।

- The divine majesty of the deity is beyond human imagination.

Collocations

ধন-ঐশ্বর্য, প্রাকৃতিক ঐশ্বর্য, রূপের ঐশ্বর্য, ঐশ্বর্যের অহংকার

শব্দের রূপভেদ

Root: ঈশ্বর  |  Plural: ঐশ্বর্যসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word is highly versatile in Bengali literature, used to describe both material wealth (riches, opulence) and abstract grandeur (divine majesty, natural beauty, or intellectual richness).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ডেডলাইন মিস করার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for missing the deadline
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আমি কি তোমায় সাহায্য করতে পারি? - May I help you?
  • লিফট আটকে গেছে! - The elevator is stuck!
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise