"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?