"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination