"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?