"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • ফ্লাইট কি ঠিক সময়ে হয়েছে? - Is the flight on time?
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?