"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried