"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later