"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?