"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again