"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • আপনি কি কাউকে দিয়ে আমার গাড়িটা আনাতে পারবেন (গ্যারেজ থেকে)? - Can you get someone to get my car?
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.