"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please