"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.