"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?