"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.